Par espace naturel on entend tout espace qui n'est pas (= n'a pas été) transformé par l’homme en milieu artificiel.(ζ)
voir aussi "Directive Habitats"
L'homme a depuis longtemps modifié le milieu où il vivait : il est devenu difficile de dénicher un "espace naturel" au sens premier du terme (îles ou îlots déserts, paysages de montagne...) . Presque partout, l'homme a laissé des traces souvent "indélébiles" : champs cultivés, ports, aménagements de plages et urbanisation, élévation de digues et de quais, fortification anciennes ou modernes, carrières... Il ne reste plus que de rares milieux comme les marais, ou des Îles éparses pour être les derniers témoins de la terre d'aujourd'hui sans la trace des hommes.(ν)
© Ifremer 2012
Mise à jour : 11/06/2009